将本站设为首页
收藏无极官网,记住:www.wjzxchina.com
账号:
密码:

无极书院:看啥都有、更新最快

无极书院:www.wjzxchina.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:无极书院 -> 重生之我为书狂 -> 第五百七七章:仓央嘉措

第五百七七章:仓央嘉措

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  所以,仅仅只靠这一些略有一些平淡的现代诗似乎力量不够。或者说也不是力量不够,而是,一下子这一些诗不能爆发出他应有的力量。他可能需要几年,几十年,甚至上百年的时间,才能散发出别样的光彩。

只是,黄一凡却没有这个时间。

如今自己好不容易将现代诗拉出了泥潭,更应该快刀斩乱麻,让现代诗直接打入现代人的生活文化当中,这才是最佳的策略。

于是,黄一凡想到了一位很有个性的诗人——仓央嘉措。

仓央嘉措是前世西/藏著名的诗人。

本是农民家庭出身的仓央嘉措自小被认为是转世灵童,接到西/藏神宫修行。只是,仓央嘉措进入寺庙修行之时却受不了寺庙里的各种规矩,加之一切行动,自由都受到了管制,令仓央嘉措非常苦恼。渐渐长大的仓央嘉措此后变得纵情声色,每天晚上的时候,他都会化名一个叫做“唐桑旺布”的年轻人游逛在市井街头。并且,还在此中结识了很多很多的女孩,甚至还夜宿在这一些女孩的家里。或许是爱情给了仓央嘉措无限的灵感,虽然身为出家之人,但仓央嘉措仍是写下了无数脍炙人口的诗歌。

因为仓央嘉措的诗是用藏文写的,所以,在前世,仓央嘉措的诗歌并不是以古诗体的形势留传下来,而是以现代白话体翻译过来,也就是现在的现代诗。这与民国时期一些大师翻译国外经典的诗一样,都是用白话文翻译。

可能有人会说,仅仅只是翻译过来的诗,恐怕已经失去了他的味道。

但是,有一些经典,哪怕你只要将他的精髓翻译出一二,仍是无比的充满意境。

想了想,黄一凡选择了一首颇有仓央嘉措个性的诗句。

一个把帽子戴在头,

一个把辫子甩背后,

一个说请你慢慢走,

一个说请把步儿留,

一个说心儿莫难受,

一个说很快会聚首。

这是一首非常具有仓央嘉措个性的诗。

诗虽然仅仅只有短短的6句,但诗中所包含的意境却是清新自然,充满了无比的生活气息。从这一首诗中,我们似乎可以看到男女分别,在分别当中还有潇洒的动作,极尽恋人般的语言。可以说是景中有情,情中有诗,诗中有画。

当然,这只不过是一般的诗歌鉴赏人做出来的评价。

要黄一凡来评价的话,他会说一句,这只不过是仓央嘉措随性写的诗罢了。


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《重生之我为书狂》的书友还喜欢看

华娱:从导演开始的快乐生活
作者:十九居士
简介: 重生03开始当导演,魏晋想挑战一下自己的软肋。75花风华正茂,80花亭亭玉立,85花...
更新时间:2025-12-16 21:55:16
最新章节:通知
我有一张小丑牌
作者:蔚蓝公司
简介: 【非套路文】【不无脑爽】【都市异能】【学院流】\n据说,神明会在一些人18岁那天,赐...
更新时间:2025-12-16 21:54:48
最新章节:第555章 收集神牌的奖励
我,星际唯一s级向导,鱼塘多点怎么了
作者:莱弥弥
简介: 【苏爽恶女万人迷+训狗文学+疯批雄竞修罗场】

兢兢业业的打...
更新时间:2025-12-16 21:42:36
最新章节:第六十五章 猫猫不会讲话
综漫美食:从发光料理开始
作者:中华一番
简介: 【邪神酱与厨二病少女】【喰种】【龙女仆】\n从新东方毕业当厨师两年半的陆平安被小邪神...
更新时间:2025-12-16 21:50:49
最新章节:第400章 亵渎神明的放肆人类!
神笔夜叉
作者:牧野之雪
简介: ??凡人执笔,夜叉为伴,共绘仙途!?无灵根的凡人少女夏茶,意外被家族灵器符笔选中,踏...
更新时间:2025-12-16 21:41:40
最新章节:第二百零九章 混沌灵根
列车求生,我能升华一切!
作者:听孔雀
简介: 【列车求生+孤狼+永远领先+升华进化+不圣母+不龟男】\n睁开眼的那一刻,叶七言来到...
更新时间:2025-12-16 21:38:19
最新章节:第679章 【时间停滞】的心脏