2010年1月1日,华国-东盟自贸区启动。
1月1日,《城镇企业职工基本养老保险关系转移接续暂行办法》、《广播电视广告播出管理办法》、《保安服务管理条例》、《中华人民共和国统计法》、《中华人民共和国驻外外交人员法》、《中华人民共和国农村土地承包经营纠纷调解仲裁法》、《供电监管办法》开始实施。
1月1日,《远大前程》,由阿歇特出版集团旗下猎户星出版社发行,在大不列颠上市。
……
远大前程,又名《孤星血泪》。
这是中文译名。
事实上,原著叫做《Great Expectations》,直译过来,倒不如翻译成伟大的希望。
这是查尔斯·狄更斯晚年的长篇著作。
故事背景从1812年到1840年,以主角,一个名叫皮普的孤儿,用自传式的手法,讲述了他从7岁开始,人生的三个阶段。偷国孤儿的跌宕起伏,表达对生命和人性的看法。
·一部非常非常非常大不列颠风格的作品。
书中所使用的古典英语词汇,在如今的社会里,几乎已经不再出现。
我必须承认一件事,阿摩司博士对大不列颠真的非常了解,透过那些古老的词汇,展现出了一副十九世纪大不列颠的浮世绘。我现在,真的,真的,真的有点崇拜他了!——
JK·罗琳。
《远大前程》上市之初,其实并未引起太大的轰动。
但JK·罗琳的一篇采访,提到了这本书之后,引发了不少人的关注。
不久之后,有学者站出来表示:阿摩司博士的这部作品,对于我们研究十九世纪大不列颠的风俗和历史,有着非常重要的意义。他提供了太多太多的细节……
这本书,随即开始收到大不列颠人的关注。
大不列颠人是傲慢的!
哪怕刘进接连创作了那么多的作品,但是在他们的心目中,仍不是特别认可。
《博物馆奇妙夜》和《尼莫》以及去年的《Theron》,获得了不少人的称赞。
但古典,特别是关于大不列颠的古典,他们一开始并不重视。
但是……
《远大前程》堪称狄更斯的巅峰之作。
上市第一周,根据大不列颠出版协会给出的畅销榜名单,它的销量堪堪排在第十一位。
但次周,便进入了前十。
本章未完,请点击下一页继续阅读!