“姚老师,你辛苦了,先去喝杯水,接下来交给我!”
杨子凌获得了约瑟夫的熟练级别的英语能力,对英语的词根和构词法比较熟悉。
而且因为去年高三生物老师怀孕,杨子凌作为班主任,亲自给学生把关生物知识,把高中生物课本全啃了一遍。
再加上翻译器的提起,应该问题不大。
何塞教授自然知道专业名词不好翻译,语速降低。
杨子凌也跟着翻译,有时很顺畅,有时需要思索,显得略有滞涩。
“……合成生物学是一个既古老又前沿的学术领域,同学们,你们有没有想过疾病可以被精准‘编程’治愈……”
“……合成生物学是一门‘生命工程学’,它融合了生物学、化学、计算机科学……我们把基因、启动子等生物元件像拼乐高一样组合……”
一一七和一一八两班的学生炸了!
“这还是我们的杨树吗?教语文的人,英语还可以这么牛?”
“我以前嘲笑杨树是小镇做题家,上了大学还是这么穷,现在我相信他以前真的有教育梦想!”
“是啊,这是我这样的学渣配拥有的老师吗?”
他们从来没有像现在这么认真的听一场科学报告!
杨子凌还在继续翻译。
“合成生物学的第一核心技术是基因编辑技术,它就像是一把剪刀,精准地切割DNA序列……”
“其次是DNA合成与组装技术……”
校长直接懵了,杨子凌,这是语文老师吗!还有这英语水平!这生物学名词!这让全校的英语老师和生物老师的脸往哪里搁!
区委领导一看杨子凌翻译得如此流利,暗暗叫好。
“你看,我说对了吧!这个男老师举止沉稳,一看就是有水平的,关键时刻这不就顶上去了?”
校长表示赞同,“领导眼光就是准,一下子就看出来这个老师不简单!”
“对了,这个老师叫什么名字?”
“杨子凌,我校语文组的青年才俊!”
“杨子凌?”区委领导觉得名字有点熟,好像在哪里听说过。
“语文组的青年才俊!怪不得……嗯,你说他是教语文的!”
区委领导向后看了看一一八班的学生,“真是个能人!”
何塞教授依然在继续做着报告,介绍了什么是合成生物学、合成生物学核心技术后。
又讲了合
本章未完,请点击下一页继续阅读!